http://tr.voila.fr/
Heuuu mon Vava
Je sais aussi dire "je t'aime" en Russe, tu veux que je t'apprennes ?
Plouch
Les Messagers Sacrés
Guilde Warhammer (Athel Loren/Ordre), Age of Conan (Ishtar), DAOC (Ys/Hibernia) et Ryzom
Traducteur site russe
20 messages
• Page 2 sur 2 • 1, 2
par Sableblanc » Dim 19 Nov 2006, 23:51
Ahh ouai sinon sur ce site, ya Russe/anglais ou Anglais/Russe en passant par l'anglais comme pivot tu devrais t'en sortir.
http://tr.voila.fr/
Heuuu mon Vava Je sais aussi dire "je t'aime" en Russe, tu veux que je t'apprennes ?
Plouch
http://tr.voila.fr/
Heuuu mon Vava
Je sais aussi dire "je t'aime" en Russe, tu veux que je t'apprennes ?
Plouch
-
Sableblanc - Prince des Océans
- Message(s) : 882
- Inscrit le : Ven 05 Août 2005, 12:33
par Avalo » Lun 20 Nov 2006, 0:05
Merci pour l'info Jaja ! 
Je vais essayé ca demain, je te tiens au courant si j'ai besoin de plus d'infos concernant les traductions
Sinon, pour ce qui est de m'apprendre a dire "je t'aime" en russe, ben a priori pour ce genre de chose j'arrive a me faire comprendre sans vraiement parler la langue ..
Mais bon, ca peut etre utile pour eviter certains quiprocos, alors pourquoi pas, mais n'y met pas trop du tiens non plus, je n'voudrais pas qu'il y ait de malentendu ...
Je vais essayé ca demain, je te tiens au courant si j'ai besoin de plus d'infos concernant les traductions
Sinon, pour ce qui est de m'apprendre a dire "je t'aime" en russe, ben a priori pour ce genre de chose j'arrive a me faire comprendre sans vraiement parler la langue ..
Mais bon, ca peut etre utile pour eviter certains quiprocos, alors pourquoi pas, mais n'y met pas trop du tiens non plus, je n'voudrais pas qu'il y ait de malentendu ...
-
Avalo - La Loi, c'est Moi !
- Message(s) : 1258
- Inscrit le : Sam 02 Avr 2005, 10:54
- Localisation : Sous une coquille !
20 messages
• Page 2 sur 2 • 1, 2
Qui est en ligne ?
Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 3 invité(s)